Bazı olaylara cidden çok üzülüyorum ..Şeker portakalına sansür gelmiş..Böyle bir kitap nasıl siyasete alet edilebilir…okuduğum süper güzel kitaplardandır..Çocukluktan çıkarken, yetişkin olmaya başlarken insanı etkileyen bir kitap..gerçekten güzel noktalara değinen..Bize de zorla okuttular…biz sevdik zezeyi…pek üzüldüm:(gelelim fareler ve insanlara…hazırlıkta ingilizce olarak okumuştum..Yıllar sonra türkçesini okumuştum..tabi insanın kendi dilinde anladığı gibi olmuyormuş..
ŞEKER PORTAKALI/Jose Mauro de Vasconcelos
Şeker Portakalı, Zeze’nin gözünden yokluğu, iyi niyeti, acıyı ve umudu anlatan bir kitap.Zeze sevgisizlik ve ilgisizlik içinde boğulur.Öğretmeninin masasına gizlice çiçekler koyan, işsiz babasının mutlu olması için sabahtan akşama kadar boyacılık yaparak babasına sigara alan, babasının mutsuz olduğu bir anda belki kederi dağılır diye söylediği şarkı yüzünden dövülen, yaşça kendinden büyük olan ve onu farkeden Portezli adama beni satın al diyebilecek kadar şevkat isteyen ve feci bir tren kazasında Portekizli adamı kaybeden, kedere düşen bir Zeze.Yalnızlığını küçük bir filiz olan Portakal Ağacını kişiselleştirerek, onunla konuşarak gideren sevecen derinliği olan bir çocuktur aslında Zeze.Onun tek istediği anlaşılmak, anlamak, konuşmak, sevgi ve şevkat görmektir.Zaten kitabın sonunda da verdiği mesajda herşeyin konuşulmasından yanadır.Babası iş bulmuştur, annesi artık çalışmamaktadır ama Zeze kırgındır.Ömür boyu yoklukla, sıkıntıyla boğuşan babası bu dönemde Zezeyle ilgilenemediği gibi anlayamamıştır da.Oğlunun hayatında yerine koydukları belki maddi şeylerdir ama Zeze’nin hayatı ömür boyunca belki de çocukluğunda geçirdiği bu kırılmaları tamirle geçecektir .Zeze belki de farkedilseydi bu acıları yaşamıyacaktı.
O küçücük kalbiyle bakın acıyı nasıl tarif etmiştir.
‘şimdi acının ne olduğunu gerçekten biliyordum. ayağını bir cam parçasıyla kesmek ve eczanede dikiş
attırmak değildi bu. Acı, insanın birlikte ölmesi gereken şeydi. kollarda, başta en ufak güç bırakmayan, yastıkta kafayı bir yandan öbür yana çevirme cesaretini bile yok eden şeydi.’
Ocak 8, 2013
In
Genel, Kategorilenmemiş